CS de Mirlitophile geit op zondeg 14 fibberwarie ‘n “LIVE” oetzending verzörge um de tradisie van vastelaovend neet zoa mer veurbie te laote goon. Vanaaf 10.33 oer zal ‘nne “livestream” were verzörg wao op ’n gans coronaproof wies ’n aangepas karnevalsprogram weurt geprizzenteerd. Mèt herinneringe aan vreuger, mèt väöl meziek en natuurlek de nuèdige kwinksjlaeg.
Zjubilei in 2022
CS de Mirlitophil kiek ouch alvas veuroet nao ’t volgend sezoen, hun 13 x 11 jäörig zjubilei in 2021-2022.
De livestream ies graties te bekieke op ’t internèt mèt hièl väöl interaksie tössje vastelaovend vierend Vallekeberg. Op dae daag zölle etteleke tradisies aan bod kómme. Dizze livestream ies ouch te zeen via TV Valkenburg.
Vertaling in het Nederlands – Valkenburg viert ‘vastelaovend’ thuis
CS de Mirlitophile organiseert op vastelaoveszondag 14 februari de traditie van de sleuteloverdracht met een live uitzending onder de naam “#indehoeskamer”.
De Valkenburgse carnavalssociëteit stelt een gevarieerd programma samen waarbij herinneringen uit vroeger jaren centraal staan. Er is veel muziek te horen maar ook veel ‘dom gepraat’.
De stream wordt aangeboden door de organiserende vereniging CS de Mirlitophile. TV Valkenburg geeft de livestream door van 10:33 uur tot 18:11 uur.